Argumento
Yuru, al igual que el resto de habitantes de su pequeña comunidad en lo más profundo de la montaña, vive tranquilo, seguro de que los dioses protectores de la aldea velan por ellos. Además, siempre cuida de su hermana melliza Asa, que según los ancianos del pueblo es mejor que no salga de su cuarto. Pero un día los atacan y su realidad se trastoca por completo: el mundo más allá de las lindes del pueblo es muy distinto a lo que siempre le han contado, y descubre horrorizado que tanto su naturaleza como la de Asa están ligadas a una profecía que pone en peligro sus vidas, convirtiéndolos en meros peones de facciones enfrentadas.
Pero por suerte Yuru no deberá luchar solo: Sayu, el tsugai que protege su aldea, ha despertado para ayudar a su nuevo amo. Migi y Hidari, los espíritus dobles que forman a Sayu, están más que dispuestos a despertar de su letargo de siglos para descubrir el nuevo mundo, aunque estén un poco oxidados.