Argumento
Edición original: Bodies 1 a 8 USA
Londres, 1890. Mientras Jack el Destripador merodea por los callejones, el inspector Edmond Hillinghead, el detective más diligente de la ciudad, usa sus habilidades en un caso aún más complicado. La víctima es un varón no identificado. Puede que el asesino tenga aliados poderosos. Y es posible que el secreto más oscuro de Edmond salga a la luz si se acerca demasiado a la verdad… Londres, 1940. Durante los bombardeos del Blitz, el inspector Charles Whiteman reina en sus calles. Huyó de los nazis en Polonia y terminó dirigiendo los chanchullos con los que debía terminar. Pero cuando descubre una misteriosa víctima de asesinato, puede que su doble vida quede destruida… Londres, 2014. Mientras unos manifestantes racistas provocan el caos en nombre de un patriotismo lleno de prejuicios, la subinspectora Shahara Hasan lidera la lucha contra ellos. Como policía musulmana, es inglesa hasta el tuétano. Pero el cadáver que ha descubierto podría revelar algo muy podrido bajo la superficie… Londres, 2050. Mientras una onda de pulsos que provoca confusión mental asola a los últimos supervivientes de un aterrador tecnoapocalipsis, la joven amnésica conocida como Maplewood apenas puede comprender el cadáver que ha encontrado. Pero este asesinato ritual es idéntico a los de hace décadas, y el vínculo entre todos ellos es más fuerte y raro de lo que nadie podría imaginar… Cuatro asesinatos. Cuatro detectives. Cuatro eras. Una conexión imposible.