Argumento
Más allá de las fronteras galas, Astérix y Obélix viajan a los confines del Imperio Romano guiados por nobles sentimientos. En Bretaña su misión es liberar al pueblo del primo de Astérix del asedio de los romanos. Será duro para Obélix, el té y la cerveza no son de su agrado y los guisos de jabalí con menta tampoco. A su regreso, sin duda debió de contribuir a difundir la mala fama de esta cocina. En Hispania la intención es devolver a Pepe a su familia. Les cuesta cruzar la frontera ya colapsada por los primeros turistas. Al volver, Obélix les hará una demostración de baile y cante... y es que el flamenco ha calado hondo. Por fin llegan a Roma. Allí descubren que además de locos, los romanos están estresados y viven amontonados en pisos. El tráfico es tan demencial que seguramente ni en siglos lograrán controlarlo. Con o sin poción, ganar unos laureles en los Juegos Olímpicos será lo de menos, lo más importante es mediar en el seno de una familia patricia con un hijo adolescente que sólo piensa en irse de marcha. "Astérix y la historia real" ya nos puso sobre la pista: mucho de lo bueno y lo malo de nuestra sociedad data de aquella época. Ahora, gracias a "Los viajes de Astérix", estamos seguros, no nos queda sino respirar tranquilos. Tenemos que aceptar que somos los herederos de muchas de sus "locuras