Argumento
Aux sources du Z
En esta aventura, Zorglub y el conde de Champignac piden ayuda a Spirou para que salve a Miss Flanner, una antigua compañera de estudios que está a punto de morir y de la cual ambos están enamorados. Para ello, Spirou tendrá que volver al pasado usando un desintegrador de objetos diseñado por Zorglub. Nuestro osado aventurero se zambulle en los meandros del tiempo y aterriza en África, en la época de otra de sus aventuras y se ve a sí mismo con unos cuantos años menos.